Term Gallery logo

Meanings of zurrar (zurrando) in espanyol

portuguès
chicotear
anglès
lash
català
assotar

Golpear a alguien con dureza y decisión; darle una zurra.

      assotar
      Wikidata

      Sazonar.

          anglès
          lurch

          Dar una paliza.

                lurch

                Reprender o censurar de modo severo a alguien, particularmente en público.

                        Related terms
                        Synonyms
                        Examples for "dar una paliza"
                        Examples for "dar una paliza"
                        1
                        Si vamos todos unidos les podemos dar una paliza en las parlamentarias.
                        El nacional
                        2
                        Siempre que se trata de dar una paliza se apunta en seguida.
                        El misterio de la calavera
                        3
                        Fantástico, me van a dar una paliza como próximo número de entretenimiento.
                        NERVE
                        4
                        La oportunidad de dar una paliza a esos bastardos era recompensa suficiente.
                        La sal de la tierra
                        5
                        Me va a dar una paliza un enano que hace lucha libre.
                        Árbol de humo
                        Usage of zurrando in espanyol
                        1
                        No es extraño que los alemanes nos hayan estado zurrando hasta ahora.
                        El misterio de sans - souci
                        2
                        Somos nosotros los que les estamos zurrando la badana, no al revés.
                        Los guerreros de Dios
                        3
                        Saltaba a la vista que el hombre las estaba zurrando de verdad.
                        La piel de Filadelfia
                        4
                        No la paliza en sí; Rata estaba zurrando a Jarl de verdad.
                        El camino de las sombras - el ángel de la noche i
                        5
                        La Abuela estaba zurrando a Calabaza por no haberme vigilado como debía.
                        Memorias de una geisha
                        6
                        En este preciso momento, Dubronski y Tony M. lo están zurrando.
                        Eres el siguiente
                        7
                        Sus gemidos eran más bien quejas mientras la seguían zurrando con la pala.
                        La bella durmiente - el rapto de la bella durmiente
                        8
                        Alguien debía de haberle estado zurrando la badana en el despacho del presidente.
                        Sin previo aviso
                        9
                        Ya sabe, pensar que les estaban zurrando la badana un puñado de fulanas.
                        El juego del león
                        10
                        Toda la gente del Piso Quince se está zurrando de miedo.
                        La meta
                        11
                        A la tía del piso de al lado la estaban zurrando.
                        Nunca la jodas
                        12
                        Nada más doblar la esquina, vi a Bódemer zurrando al empollón de clase.
                        Alexandra y las siete pruebas
                        13
                        Dejó el zurriago y siguió zurrando, con la mano desnuda, las ardientes nalgas.
                        Dos hijas ninfómanas
                        14
                        Solo quiero llevarme a mi amigo; luego puedes seguir zurrando a tu novia.
                        Todo arrasado, todo quemado
                        15
                        Cuando advirtieron su inminencia, era demasiado tarde; los galileos les estaban zurrando la badana.
                        El complot de María Magdalena
                        16
                        Milano estará tan ocupado zurrando a los draconianos que no nos echará en falta.
                        Enanos y draconianos
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for zurrando
                        Zurrando through the time
                        Zurrando across language varieties
                        Spain
                        Common